私はこの1ヶ月間、ＹＥ派遣生として、シンガポール・マレーシアに滞在しました。正直最初は、1ヶ月も外国で過ごすなんて自分には無理だと思っていました。なぜなら自分は英語が上手く話せないし、一番大事であるコミュニケーションがとれないとやはり現地の人たちとも楽しく過ごせないのではないか・・・という不安が真っ先にあったからです。実際滞在してみて、どうにか日常最低限のコミュニケーションは話せたためホストファミリーとも楽しく会話をすることができました。分からない言葉は、辞書を見せながら一生懸命コミュニケーションをとろうとしました。英語が上手く話せなくても、何かしらの方法でコミュニケーションはとれるということがわかりました。ホストファミリーの人たちは本当にいい方で、美しい自然を見たり、今まで見たことも味わったこともない食べ物を食べたり、遊園地に連れて行ってもらったり、ショッピングに行ったりと毎日が本当に充実していました。しかし、滞在中に沢山の困難もありました。ほとんどのホストファミリーは本当にいい方たちでしたが、あるホスト家庭では上手くコミュニケーションが取れず、そのホスト家庭に滞在中、ほとんど一緒に過ごした時間はありませんでした。正直その時は日本へ帰りたくて仕方がありませんでした。「自分は何のためにここにいるのだろう・・・？」と思いました。その家庭に滞在中は、ほとんどその家庭の親戚の家族と共に過ごしました。親戚の人たちは本当にいい人たちだったので、なんとか乗り切ることができました。辛いこともありましたが、今思うと、すべて満足のいく家庭であれば親戚の家族にも巡り会えなかったと思うし、これもまた勉強なんだということを強く実感しました。そして積極的に話せなかった自分にも反省しています。又、文化の違いも沢山ありました。中でも私が驚いたのは公衆トイレでお金を払わなければいけなかったことです。おまけに、正直そこまで奇麗ではなかったし、紙がなかったり、水が流れなかったりと不便な点が沢山ありました。国による色々な違いを経験できたことも今思えばとてもよかったです。これらの様々な困難を乗り越えてこれたのは、私の事を家族同様のように扱ってくれた温かいホストファミリーと、何より一緒に行った個性豊かなＹＥメンバーたちのおかげです。今回の滞在を通して、ホストファミリーとの出逢い、現地の人との出逢い、そしてＹＥメンバーとの出逢いは自分にとって本当に大きい経験となりました。今回、ライオンズクラブの皆様にこのような素晴らしい体験をさせていただけたことにより、これからの自分の将来の夢も一層大きくなった気がします。「視野を広げる」ということの素晴らしさが本当によくわかりました。ライオンズクラブの皆様、そして両親、本当にありがとうございました。私には“もう一つの家族”ができました。私はいつかその“もう一つの家族”たちの所へもう一度行きたいと思います。
萩光塩学院高等学校　生利　聖香　記

　今回のシンガポール・マレーシアの海外研修は、私に沢山の発見や出会いを与えてくれました。ホームステイをしたのは今回が初めてでした。出国前はもちろん、マレーシアで生活する間も、初めの頃は不安でいっぱいでした。しかし、私の不安を全てかき消してしまうほどの沢山の温かい人たちとの出会いもありました。一緒に学びに来ている13人のＹＥ生には何度も励まされたし、マレーシア(KUCHING）ホストシスターやシンガポールのパパさん、ママさんには数え切れないほど助けられました。今回のホームステイでお世話になった全ての現地の人たちが、私にとって本物の家族のようマレーシアを訪れたことによって、気づいたことがありました。それは、日本の外国語教育をよりさかんにすべきではないか、ということです。マレーシアは、皆様もご存知かもしれませんが、複合民族国家です。イスラム教徒もクリスチャンもあらゆる人種の人たちが同じ国や地域で生活しています。そのような環境から、マレーシアで暮らす子供たちは、２つもしくは３つの言語を巧みにあやつります。しかも、日本の学生のように苦しみながらではなく、ごく自然に、かつ楽しく言語を身につけていきます。日本は複合民族国家ではないので仕方ないかもしれませんが、他国と同じようにいくつかの言語を学び身につけることは、このボーダーレス世界に生きる私たちにとってはとても重要なことでなないかと思いました。私が体験したことや、感じた思いを全てこの場で申し上げることはできません。全てを話せば一週間以上かかってしまうかもしれません。それほど沢山の思い出が私の中にできました。そして、出国前までは漠然としていた私の夢もはっきりとしました。沢山の刺激を受け、自分自身が少し成長できたように感じています。最後になりましたが、このような素晴らしい体験をするチャンスを私に与えて下さった萩ライオンズクラブのメンバーの皆様、関係者の皆様に心から感謝しています。本当にありがとうございました。
萩高等学校　成松　采実　記

日時：8月3日(土)　於：吉田町平田時計店前

8月3日の萩夏まつりにおいて、お買い得市を行いました。当日は、天候が良く、というより盛夏の大変暑い夕方でした。毎年5時過ぎに販売開始していたので、そのころには多数の常連のお客様に来ていただきましたが、今年は主催者からの要望で時間が遅くなり、6時前から8時の販売になりました。時間が遅くなるにつれ、お祭りも盛況になりお客様も増え、値引きも行いほとんどの商品が無くなり、売り上げ目標も達成できました。打ち上げは、田町の天蔵で美味しい料理と冷えたビール・焼酎を、安い値段で貸切していただき、暑さと疲れを忘れる楽しい時間になりました。会員・レディーの皆様に、商品の提供、値付け、販売と、御協力いただき大変ありがとうございました。市民奉仕委員長　堀永　敬臣　記

日時：10月18日　於：西の浜

ライオンズデーとは、1917年10月8日にライオンズクラブ国際協会の第1回大会がダラスで開かれた事を記念して、毎年10月8日に奉仕活動を行う日になり、世界中のライオンズクラブで実施されています。萩ライオンズクラブは、10月8日朝6時30分から約1時間、西の浜の清掃を行いました。出席者39名出席率62％の大勢の参加により、大きなゴミ袋30枚がいっぱいになり、有意義な活動ができました。皆さんお疲れ様でした。
市民奉仕委員長　 堀永　敬臣　記

日時：12月15日（木）　於：千春楽味楽亭

12月第2例会に恒例のクリスマス家族例会を行いました。アトラクションでは1班の笑点で笑い、2班の合唱で感動し、新入会員3組（中屋Ｌ夫妻・山本Ｌ・吉野Ｌ）によるカラオケ大会と楽しい一時を過ごした後、ラッキーカードの抽選を行いました。今回は最後まで何も当たらなかった家族にラストチャンスで、吉井会長とジャンケンで勝った方に年末ジャンボ宝くじを渡しましたが、結果はどうでしたか？そして、賞品が当たった方は1月第1例会でのドネーションよろしくお願いします。（宮本テールツイスター談） 　次回は、4月第１例会の花見例会で皆様をお待ちしています。計画委員長　田辺　源忠　記

日時：5月19日（木）　於：山口福祉文化大学

今回の移動例会は、５月19日（木）、山口福祉文化大学で、昨年に続きウルサン大学校の語学研修生を招いて行いました。昔懐かしい階段教室で、語学研修生を交えた学生気分の中で例会が始まり、今期初参加の野村市長の元気が出る挨拶と、大学を提供してくれた古賀学長の卓話「環境問題を考える」（地球温暖化対策と福島原発の放射線の人体への影響について）がありました。引き続き、お待ちかねの語学研修生との交流会の食事会でした。しゃれたフローリングとガラス張りの交流会館へ移動し、男子２名と女子１５名合計１７名の若い研修生とのおしゃべりに花が咲きました（自分の年を忘れて）。研修生の自己紹介では、ほとんどが萩の美しい自然と萩の人々の暖かさに満足した感想を述べていました。大学の中だけで学べない多くの事を、この様な形で学んでもらい、ウルサンと萩、韓国と日本との架け橋になってもらいたいと、ライオンの皆が願った事と思います。計画委員長　田辺　源忠　記

日時：6月第二例会　於：千春楽味楽亭

　チャーターナイト記念家族例会が盛大に行われました。本年度最後の例会という事で、本年度執行部に対する慰労、新年度に対する期待、また個としても一年間の節目として、いろいろな事が走馬灯のように感じられた事でしょう。本年度の会長スローガン「Challenge to change」の言葉通り、色々な事にチャレンジされ、色々な事が変わった年でもありました。来年度のスローガンは「温故知新」という事で、「変わらないことは変わり続けること」という、老舗の方がよく言われる言葉を思い出します。来年度は50周年の記念すべき期にもなります。ライオンズは単年度事業という事と、精神スピリットは継続する相矛盾する、そういった萩ライオンズクラブの年月を感じながら私も一年間過ごして行こうと思います。目標設定をするのに大事な例会になりました。計画副委員長　阿川　仁海　記

日時：8月3日　於：吉田町平田時計店前

去る8月3日、萩夏祭りの際に我が情報委員会では、一般市民の方を対象とした『ライオンズクラブに対する意識調査』を行いました。全5項目のアンケート内容を無差別に聞き取り調査し136名の方より回答をいただいております。来期50周年を迎えるにあたり、これまでの活動が　ここ萩においてがどのような成果をもたらしているのか、またライオンズクラブの位置づけはどのようなものなのか？市民の方から見るライオンズ像を垣間見る興味深い結果となっております。この内容につきましては、情報委員会にて集計し、後日例会を利用いたしまして、皆様にご報告いたしたいと思います。楽しみにお待ちください。
情報委員長　河村　剛太郎　記

日時：8月3日　於：吉田町平田時計店前

去る8月3日、萩夏祭りの際に我が情報委員会では、一般市民の方を対象とした『ライオンズクラブに対する意識調査』を行いました。全5項目のアンケート内容を無差別に聞き取り調査し136名の方より回答をいただいております。来期50周年を迎えるにあたり、これまでの活動が　ここ萩においてがどのような成果をもたらしているのか、またライオンズクラブの位置づけはどのようなものなのか？市民の方から見るライオンズ像を垣間見る興味深い結果となっております。この内容につきましては、情報委員会にて集計し、後日例会を利用いたしまして、皆様にご報告いたしたいと思います。楽しみにお待ちください。
情報委員長　　河村　剛太郎　記