事業名：お買い得市　日時：8月3日（土）　担当：市民奉仕委員会

8月3日 萩夏まつり会場において恒例の“お買い得市”を開催しました。当日は、天気も良くと言うより気温が30℃オーバーの暑い1日でした。今年は、販売開始時間を18：30とするよう実行委員会より連絡があり、例年より遅いスタートになりましたが、販売開始 直後は常連のお客さんが殺到しバーゲンセールを思わせる盛況ぶりで、予定した20：00前には商品を完売しました。また、夏季の事業用に今期揃えたアクティビティーポロシャツも一体感があり好評でした。片付け後｢ぼてこ｣の1Fを貸切り、冷たい飲み物とおいしい料理にて打上げを行い、暑さと疲れを忘れることができました。最後になりましたが、商品提供・値付け・販売に多くのメンバー・レディーの皆さんにご協力を頂きありがとうございました。そしてお疲れ様でした。
市民奉仕委員長　金子　成志　記

派遣先：台湾　派遣期間：8/ 8〜8/28

YE派遣を終えて・・・・
私は今年の夏休みYE派遣生徒して３週間台湾に滞在しました。私にとってはじめての海外・・・・それは驚きと感動の連続でした。まず最初に驚いたのは食習慣の違いです。台湾では外食がほとんどで、家で料理をすることがほとんどありません。朝は、朝食専用のお店が街に何軒もあるのでそこで食べるか、そこから買って家で食べるのです。わたしは２軒のホストファミリーにお世話になったのですが、家庭料理を食べたのは最初のホームステー先でホストマザーが２回ほど作ってくれたスープのみでした。そのスープにはニワトリの鶏冠や足の部分がはいったとてもグロテスクなものでしたが、なぜか（日本でも友人からゲテモノ好きと言われている私にとっては）抵抗なく美味しくいただくことができました。その他はじめて見る食材や料理が多く私の関心事はいつしか食事が一番の楽しみという状況になっていました。台湾では夜市が有名です。夜市というのは日本のお祭りのように屋台がたくさん並んでいて、毎晩多くの人で賑わっています。屋台には食べ物はもちろん洋服や靴、おもちゃ、生活用品などあり、ありとあらゆるものが出店されています。しかし一歩裏通りへ入ると異臭がひどいところや、路面が整備されていないところなどもあり、日本の環境との違いを感じずには居られませんでした。また台湾の道路の光景は日本と全く異なり、車輌の多くがバスとバイクで、中でもバイクは道路いっぱいに走っていて、しかも２人乗りはもちろん３人で乗ったり小さい子供を足元にのせたりと日本では考えられない交通ルールの中で走行していました。一度お願いしてホストブラザーの運転するバイクの後ろにのせてもらいましたが、とても安心して乗っていられる状況ではなく（ジェットコースターなど比ではありません）、それから２度とバイクに乗せてもらうことはありませんでした。出国前は不安な気持ちでいっぱいで夜寝付けない日々もありましたが、現地でホストファミリーの方々に温かく迎えていただいた事や、キャンプで多くの友人と出会い交流を深めることによって不安は好奇心へと変わり、とても充実した日々を過ごすことができました。３週間日本を離れ学校の課題が山済みとなり苦労することとなりましたが今回経験したことはこれからの私の人生において大きな影響を与えてくれることは間違いありません。現在近隣諸国との間には様々な問題が山積しておりそれらの解決は容易なことではない状況ですが、この度私が経験した『異文化を知り、理解する』『人とのつながりを大切にする』そのようなごく当たり前の小さなことから何か解決の糸口を見つけられるような気がしてなりません。日本にいてクーラーの効いた部屋で在り来たりの夏休みを送っていたのでは考えもつかなかったことですが、少しだけ視野が広がりちょっとだけ成長できたかなと思います。最後にこのような素晴らしい機会を与えていただきました、ライオンズクラブの皆様に心より感謝申し上げます。ありがとうございました。
2012年夏季YE派遣生　河村　有紀　記